Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(84)
Forma i typ
Książki
(84)
Proza
(61)
Poezja
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(3)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(79)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(21)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(63)
Autor
Zabara Olena
(4)
Draczkowska Oksana
(2)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(2)
Lusevs'ka Oksana
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Pokaż więcej ...
Rejda Katerina
(2)
Al'ošičeva Anastasìâ
(1)
Andruhovič Sofìâ (1982- )
(1)
Andruhovič Urij Igorovič (1960- )
(1)
Anuszewska Anna Helena
(1)
Asiejew Stanisław (1989- )
(1)
Bagriy Oksana
(1)
Bandarènka Dzmìtrij Âŭgenavič (1963- )
(1)
Bezdushna Valentyna
(1)
Białołęcka Ewa (1967- )
(1)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Bula Oksana (1989- )
(1)
Buła Oksana
(1)
Cieplińska Joanna
(1)
Czapla Iwona
(1)
Czychryk Olga
(1)
Dayłenko Saszko
(1)
Denisenko Larisa (1973- )
(1)
Dermans'kij Saško
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Draczkowska Oksana (1971- )
(1)
Dračkovska Oksana
(1)
Dračkovska Oksana (1987- )
(1)
Duda Tamara (1976- )
(1)
Ezop
(1)
Fedyszak Marek
(1)
Foya Masha
(1)
Fozzi
(1)
Gaczkowski Michał
(1)
Gilevič Adel
(1)
Golozubov Volodimir
(1)
Goncharuk Liudmyla
(1)
Gołkowski Michał
(1)
Gołkowski Michał (1981- )
(1)
Gołkowski Michał (1981-)
(1)
Grigoruk Anatolìj
(1)
Gutniczenko Ałła
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Ivanic'ka Dariâ
(1)
Jekaterynczuk Andrzej
(1)
Johnson Thomas
(1)
Kalinowska Monika
(1)
Kamola Aneta
(1)
Kielan Dominika
(1)
Kirpa Galina
(1)
Klimik Karina
(1)
Kolomoec' Uliâ
(1)
Kostin Igor Fedorovič (1936-2015)
(1)
Kotyńska Katarzyna
(1)
Kozic'kij Andrìj Mihajlovič (1970- )
(1)
Kramar Rostysław
(1)
Kriga Ûlìj
(1)
Križanìvs'ka Marička
(1)
Kuliš Ûliâ
(1)
Kupidura Ryszard (filolog)
(1)
Kurovs'kij Vasil'
(1)
Kuzniecowa Eugenia (1987- )
(1)
Lajborek Katarzyna
(1)
Lerkobyt Wiaczesław
(1)
Lewicki Andriej
(1)
Lewicki Andriej (1971- )
(1)
Luzìna Lada (1975- )
(1)
Luŝevs'ka Oksana (1982- )
(1)
Luŝevska Oksana (1982- )
(1)
Luščevs'ka Oksana
(1)
Majewska Joanna (ukrainistka)
(1)
Maksimčuk Ol'ga
(1)
Maletič Natalka (1979- )
(1)
Martinûk Lìlìï
(1)
Maševs'ka Ol'ga
(1)
Melamed Gennadij
(1)
Melamed Gennadìj
(1)
Melech Wiktoria
(1)
Merenkova Anastasiâ
(1)
Michalicyna Kateryna
(1)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(1)
Mihajlân Ìva
(1)
Noczkin Wiktor (1966- )
(1)
Olijko Grasi
(1)
Opишкевич Дмитро
(1)
Orlova Oleksandra
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Petryk Michał
(1)
Pilipčatìna Ûlìâ (1994- )
(1)
Pilipčatìna Ûlìâ
(1)
Plokhy Serhii
(1)
Podolâk Oleksandr
(1)
Podolâk Oleksandr Sergìjovič
(1)
Podsiadło Jacek (1964- )
(1)
Pot'omkìna Olena
(1)
Pіdlіsna Katerina
(1)
Razin'kova Katerina
(1)
Razìnʹkova Katerina
(1)
Rejda Ekaterina
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(59)
2010 - 2019
(25)
Okres powstania dzieła
2001-
(80)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(43)
Polska
(40)
Język
ukraiński
(43)
polski
(38)
nieznany (0)
(1)
angielski
(1)
rosyjski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(57)
0-5 lat
(36)
6-8 lat
(35)
9-13 lat
(7)
Młodzież
(7)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(2)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(9421)
Literatura amerykańska
(3079)
Literatura angielska
(2012)
Literatura niemiecka
(521)
Literatura francuska
(511)
Literatura ukraińska
(84)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(410)
Literatura norweska
(316)
Literatura hiszpańska
(239)
Literatura włoska
(182)
Literatura australijska
(178)
Literatura kanadyjska
(147)
Literatura irlandzka
(118)
Literatura rosyjska
(87)
Literatura japońska
(66)
Literatura duńska
(63)
Literatura holenderska
(59)
Literatura fińska
(55)
Literatura czeska
(48)
Literatura szkocka
(45)
Literatura belgijska
(40)
Literatura katalońska
(23)
Literatura austriacka
(22)
Literatura islandzka
(22)
Literatura turecka
(21)
Literatura żydowska
(20)
Literatura portugalska
(18)
Literatura koreańska
(17)
Literatura flamandzka
(14)
Literatura niderlandzka
(14)
Literatura argentyńska
(13)
Literatura chińska
(12)
Literatura hebrajska
(12)
Literatura nowozelandzka
(12)
Literatura węgierska
(11)
Literatura brazylijska
(10)
Literatura izraelska
(10)
Literatura estońska
(9)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(9)
Literatura kolumbijska
(8)
Literatura szwajcarska
(8)
Literatura słowacka
(8)
Literatura walijska
(8)
Muzyka polska
(8)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(8)
Literatura indyjska
(7)
Literatura nigeryjska
(7)
Literatura południowoafrykańska
(7)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(7)
Literatura meksykańska
(6)
Literatura słoweńska
(6)
Przynależność kulturowa
(6)
Literatura białoruska
(5)
Literatura chilijska
(4)
Literatura peruwiańska
(4)
Literatura rumuńska
(4)
literatura polska
(4)
Litaratura polska
(3)
Literatura
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura jamajska
(3)
Literatura łotewska
(3)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(3)
Literatura polska
(2)
Krajna
(2)
LIteratura polska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura afgańska
(2)
Literatura angielaska
(2)
Literatura angielskia
(2)
Literatura arabska
(2)
Literatura bułgarska
(2)
Literatura chorwacka
(2)
Literatura filipińska
(2)
Literatura grenlandzka
(2)
Literatura indonezyjska
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura kameruńska
(2)
Literatura libańska
(2)
Literatura litewska
(2)
Literatura singapurska
(2)
literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(1)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
LIteratura francuska
(1)
LIteratura japońska
(1)
Lieratura angielska
(1)
Lieteratura polska
(1)
Litaratura amerykańska
(1)
Litaratura angielska
(1)
Litartura rosyjska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura albańska
(1)
Literatura algierska
(1)
Literatura amerykańśka
(1)
Literatura amewrykańska
(1)
Literatura ameykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Język ukraiński
(30)
Literatura w języku ukraińskim
(17)
Zwierzęta
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dziewczęta
(4)
Pokaż więcej ...
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(3)
Magia
(3)
Rodzina
(3)
Katastrofy jądrowe
(2)
Marzenia
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Przyjaźń
(2)
Przyroda
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Strefa Wykluczenia wokół Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej
(2)
Słodycze
(2)
Wojna
(2)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(2)
Władcy
(2)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Alergia pokarmowa
(1)
Anioły
(1)
Artyści ukraińscy
(1)
Bliźnięta
(1)
Chłopcy
(1)
Cyrk
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czereśnia
(1)
Demony
(1)
Drukarnie
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa owocowe
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Dzielenie się
(1)
Feminizm
(1)
Geografia
(1)
Grusza
(1)
Handel wymienny
(1)
Historia
(1)
Jabłoń
(1)
Język angielski
(1)
Kaczka domowa
(1)
Kobieta
(1)
Kultura
(1)
Latarnia morska
(1)
Latarnicy
(1)
Lew
(1)
Liczby
(1)
Lilak
(1)
Macierzyństwo
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Mama
(1)
Marzenia senne
(1)
Matki i synowie
(1)
Morza
(1)
Mrówki
(1)
Muzycy
(1)
Nauka pisania
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Osoby z niepełnosprawnością
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pigwowiec
(1)
Pismo
(1)
Politycy
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Pomaganie
(1)
Pory roku
(1)
Porzeczka
(1)
Postawy
(1)
Pracowitość
(1)
Prawa zwierząt
(1)
Przytulanie
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzice
(1)
Rozstanie
(1)
Ryby
(1)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(1)
Sady
(1)
Samoloty
(1)
Samotność
(1)
Sen
(1)
Siostry
(1)
Sprawiedliwość
(1)
Szczęście
(1)
Słowik szary
(1)
Słownictwo
(1)
Słoń
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Uczciwość
(1)
Wakacje
(1)
Wiewiórka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(5)
1901-2000
(3)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Temat: miejsce
Ukraina
(4)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski ; okolice)
(2)
ZSRR
(2)
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(1)
Drohobycz (Ukraina, obw. lwowski, rej. drohobycki)
(1)
Pokaż więcej ...
Europa
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(31)
Książka obrazkowa
(14)
Powieść
(12)
Broszura
(9)
Wiersze
(9)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(5)
Literatura w języku ukraińskim
(5)
Fantasy
(4)
Fantastyka
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Antologia
(2)
Biografia
(2)
Esej
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Album
(1)
Bajka i baśń
(1)
Kryminał
(1)
Książka zabawka
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Reportaż
(1)
Rozmówki
(1)
Słownik
(1)
Wyliczanki
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Historia
(3)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Biologia
(1)
Pokaż więcej ...
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Nauka i badania
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
84 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ne tvoê sobače dìlo / Martin Âkub. - Harkìv : Vivat Vidavnictvo, 2021. - 365, [3] strony ; 21 cm.
Не твоє собаче діло / Мартин Якуб.
Autor
Âkub Martin
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Wojna
Gatunek
Kryminał Powieść
У детектива Макса Ґедзя нова справа: в автомобільній аварії, повертаючись від клієнта, гине юристка Марина, дружина впливового бізнесмена. Поліція списує все на нещасний випадок, однак чоловік вважає, що це вбивство, і наймає колишнього однокласника для розслідування.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ekoabetka / Anastasìâ Al'ošičeva ; ìlûstracìï Karìni Klimik. - Pavlograd : Vidavnictvo Mušlâ, 2021. - [40] stron : ilustracje ; 23 cm.
Екоабетка / Анастасія Альошичева ; ілюстрації Каріни Климик.
Autor
Al'ošičeva Anastasìâ. Klimik Karina.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ochrona środowiska Język ukraiński
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502/504 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Felix Austria / Sofija Andruchowycz ; przełożyła Katarzyna Kotyńska. - Wołowiec : Czarne, 2016. - 278, [9] stron ; 21 cm.
Autor
Andruhovič Sofìâ (1982- ). Kotyńska Katarzyna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja Europa : dwa eseje o Europie zwanej Środkową / Jurij Andruchowycz, Andrzej Stasiuk ; tłumaczenie Lidia Stfanowska. - Wołowiec : Czarne, 2018. - 156, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Andruhovič Urij Igorovič (1960- ). Stefanovs'ka Lidiâ. Stasiuk Andrzej (1960- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Svìtlij Šlâh" : Ìstorìâ odnogo konctaboru / Stanìslav Asêêv. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 444, [2] strony ; 21 cm.
"Світлий Шлях" : Історія одного концтабору / Станіслав Асєєв.
Autor
Asiejew Stanisław (1989- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna
В’язниця, що насправді є концтабором, де застосовують моторошні тортури, діє в сучасній Україні. За тюремним парканом немає жодних законів, тут зовсім інше життя: у приниженні, страху й непевності, з ранами та слідами опіків на тілі, з болем від переламаних кісток і часто — від зламаної волі й свідомості. Тут головне завдання — вижити, коли жити вже не хочеться й від тебе майже нічого не залежить, зберегти здоровий глузд, коли вже близький до божевілля, залишитися людиною в нелюдських умовах, де віра, прощення, ненависть і навіть погляд між катом і жертвою набувають інших сенсів.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3=161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Divodrìm ì Pìžamna Panì / Ìra Bova ; ìlûstracìï: Dmitro Voronov, Nellì Rodìonova. - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 21x27 cm.
Диводрім і Піжамна Пані / Іра Бова ; ілюстрації: Дмитро Воронов, Неллі Родіонова.
Autor
Bova Ìra (1989- ) Voronov Dmitro Rodìonova Nellì
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia senne
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Батьки маленької Ясі поїхали у справах. Дівчинка не хоче лягати спати, бо дуже за ними сумує. Щоб онука заснула, дідусь пригадує легенду зі свого дитинства про чарівника Диводріма, який уміє літати, бути невидимим і навіть здійснювати потаємні бажання. Але познайомитися з ним можна тільки уві сні. Яке бажання загадає Яся? Куди помандрують вони з Диводрімом? І як дізнатися, чи все це насправді?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maja i przyjaciele = Majâ ta druzì / Larysa Denysenko, Masha Foya ; przełożyła Zuzanna Yevtushyk. - Wydanie pierwsze - Warszawa : Wydawnictwo Kropka, Copyright 2022. - [128] stron : ilustracje ; 26 cm.
Maja i przyjaciele = Майя та друзі / Larysa Denysenko, Masha Foya ; przełożyła Zuzanna Yevtushyk.
Autor
Denisenko Larisa (1973- ) Foya Masha Yevtushyk Zuzanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dzieci Rodzina Relacje międzyludzkie
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tekst dwujęzyczny w kierunkach przeciwstawnych.
Maja chodzi do czwartej klasy. Lubi fryzurę zwaną „kocie uszka”, zielony kolor, kluski z serem, mopsy i arbuzy! W klasie Mai jest jeszcze szesnaścioro innych dzieci, a każde z nich ma inną historię, inną rodzinę i inaczej wygląda. Lubią swoje towarzystwo, choć zdarza im się ze sobą sprzeczać, a czasem też z kogoś naśmiewać. Nad wszystkim czuwa jednak pani Julia, która potrafi rozwiązać spory i tłumaczy, że każdy człowiek zasługuje na szacunek i nie można nikogo krzywdzić ani sprawiać mu przykrości. W klasie są aż trzy Sofijki, Sofijka druga ma tatę i dwie mamy, jedna z nich mieszka daleko w Australii i przesyła córce pocztówki z kangurami. Tata Sofijki trzeciej zniknął podczas wojny i do tej pory nie wiadomo, gdzie jest. Aksana jest Białorusinką, ale urodziła się w Kijowie. Jej mama zmarła, a dziewczynka bardzo za nią tęskni. Chrystyna mieszka z babcią, a z rodzicami kontaktuje się przez Skype’a, z kolei rodzicom Kyrylo odebrano prawa rodzicielskie, ale na szczęście trafił na wspaniałego opiekuna – Borysa, który jest zapalonym podróżnikiem. Dzięki opowieści Mai poznajemy wszystkie dzieci i ich historie – czasem wesołe, a czasem bardzo smutne. Nie ma znaczenia, czy jesteś częścią małej, czy wielkiej rodziny, czy łączą was więzy krwi, czy nie, oraz ile masz mam lub tatusiów. Najważniejsze jest to, by się wzajemnie kochać i szanować. To prawdziwa wartość, opisana w tej książce.
Майя ходить у четвертий клас. Вона любить зачіску «котячі вушка», зелений колір, макарони з сиром, мопсів та кавуни! У класі Майї ще шістнадцятеро інших дітей, кожна з яких має власну історію, сім’ю та неповторний вигляд. Вони люблять товариство одне одного, хоча інколи сваряться, а інколи ще й насміхаються. Усе пильнує пані Юлія, яка вміє розсудити суперечки та пояснює, що кожна людина заслуговує на повагу і тому не можна нікого кривдити, ані завдавати болю. У класі є аж три Софійки, Софійка Друга має тата та дві мами, одна з них живе в Австралії та надсилає доньці листівки з кенгуру. Тато Софійки Третьої зникнув під час війни і дотепер ніхто не знає де він. Аксана білоруска, але вона народилася у Києві. Її мама померла, а дівчинка дуже за нею сумує. Христина мешкає з бабцею, а з батьками спілкується через Скайп, батькам Кирила забрали батьківські права, але на щастя він натрапив на чудового наставника – Бориса, котрий є завзятим мандрівником. Завдяки розповіді Майї ми знайомимося з усіма дітьми та їхніми історіями – інколи веселими, інколи дуже сумними. Немає значення чи ти частина маленької, чи великої сім'ї, чи у вас є кровні зв'язки, чи ні, а також скільки в тебе мам або татусів. Найважливіше те, щоб шанувати та любити одне одного. Це справжня цінність, яка описана в цій книжці.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lìmeriki / Saško Dermans'kij ; hudožnik Oleg Petrenko-Zanevs'kij. - Harkìv : Vidavnictvo Krokus, 2020. - [44] strony : ilustracje ; 23 cm.
Лімерики / Сашко Дерманський ; художник Олег Петренко-Заневский.
Autor
Dermans'kij Saško. Petrenko-Zanevs'kij Oleg.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Książka obrazkowa Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik - nestribajčik podorožue / Oksana Dračkovs'ka ; ilustraciï Oksani Dračkovs'koï (molodšoï). - Černivci : Čorni Vivci ; [Kraków] : Instytut Książki, 2021. - 33, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Зайчик-нестрибайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрацїї Оксани Драчковської (молодшої).
Autor
Dračkovska Oksana Dračkovska Oksana (1987- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Osoby z niepełnosprawnością Zające
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
Зайчик-нестрибайчик, відомий маленьким читачам за популярною казкою «Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама», вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zajčik-nestribajčik ta jogo smìliva mama / Oksana Dračkovska ; ilûstracìï Oksani Dračkovsʹkoï (molodšoï). - Černivci : Čorni vivci ; [Kraków] : [Instytut Książki], [2022] - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої).
Autor
Draczkowska Oksana (1971- ) Draczkowska Oksana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Matki i synowie Niepełnosprawność Zającowate Język ukraiński Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
Gatunek
Opowiadania i nowele
Нова книжка Оксани Драчковської — автобіографічна історія-казка для діток про себе та свого синочка Назарка, який, на жаль, із самого народження є дитиною з інвалідністю і не може ходити. Мама Оксана щодня веде боротьбу за найкраще майбутнє для всіх особливих людей, для Назарка. Казка розповідає діткам, що не всі люди однакові, як не варто здаватися, коли важко, як триматися, коли сил не залишається і як жити в цьому світі, який, здебільшого, призначений для звичайних людей. Сказка дуже легка, цікава та кольорова, яка дарує усмішку та надію. Книгу видано за підтримки Благодійного фонду «Кращим бути».
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski. - Wrocław ; Wojnowice : Kolegium Europy Wschodniej, 2022. - 317, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Duda Tamara (1976- ) Gaczkowski Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kobieta Wojna Postawy Trudne sytuacje życiowe Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Docâ, 2018
“Jak wygląda miasto pod okupacją? Nie dacie wiary, ale normalnie. Miasto jak miasto. Autobusy jeżdżą, ludzie chodzą, sklepy są czynne”. Jeśli ktoś chce zrozumieć jak wyglądał początek wojny w Donbasie, a nie ma siły na poważne reportaże, czy przedzieranie się przez wiadomości w sieci, to “Córeczka” będzie idealną - do tego łatwo przyswajalną - lekcją. Duda bez skrupułów i sentymentów zauważa, że Donbas był miejscem, w którym trudno było odróżnić bandytów od milicji, a wielu mieszkańców miało zupełnie gdzieś to, kto nimi będzie rządził, byle był spokój. No i z dwojga złego Rosja - nie tylko dla ogłupiałych od rosyjskiej propagandy staruszków - wydawała się krajem o wiele bardziej perspektywicznym, niż państwo z kartonu, jakim była dla nich Ukraina. “Nienawykli, niedouczeni i niegotowi mężczyźni padali pod pociskami, nie rozumiejąc, skąd padają strzały”. Mimo krytyki jest w “Córeczce” - momentami wręcz patetyczna - miłość do własnego kraju i wiele momentów lirycznych. (https://zdaniemszota.pl/4537-recenzja-tamara-duda-coreczka)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hupało Wasyl : pjatʹ z połowynoju pryhod / Fozzi ; [koncept, ilustraciji Saszko Dayłenko]. - Lʹvìv : Wydawnyctwo Starogo Lewa, 2022. - 60, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Гупало Василь : п’ять з половиною пригод / Фоззі ; концепт, iлюстрацiї Сашко Даиленко.
Autor
Fozzi Dayłenko Saszko
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński Sprawiedliwość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
Усі ми з дитинства навчені вірити, що добро перемагає зло. Для тих, хто з певних причин розчарувався чи засумнівався в цьому постулаті — книжка напівпритчевих оповідок від Фоззі. Тут добро уособлює простий собі чоловік — Гупало Василь. Але простий він до пори до часу. Коли ж настає інша пора, інший час і добру людей починає щось загрожувати, Гупало Василь фізично проявляє метафізичну здатність добра рости, збільшуватись у розмірах і таки перемагати...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolosok : ukraïns'ka narodna kazka : dlâ doškil'nogo vìku / malûvala Adel' Gìlevič. - Kiïv : "Veselka", 2021. - [12] stron : ilustracje ; 21 cm.
Колосок : українска народна казка для дошкільного віку / малювала Адель Гілевич.
Autor
Gilevič Adel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadki : ukraïns'kì narodnì zagadki / hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : "Veselka", 2021. - 13, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Загадки / художник Володимир Голозубов.
Autor
Golozubov Volodimir.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Książka obrazkowa Zagadki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie = Ukraïnsʹkì kazki / ilustracje Anna Helena Anuszewska, Oksana Bagriy ; przekład na język polski Aneta Kamola ; redakcja tekstów ukraińskich Liudmyla Goncharuk. - Warszawa : Premium Wydawnictwo, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Goncharuk Liudmyla Anuszewska Anna Helena Bagriy Oksana Kamola Aneta
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie
Człowieka, który od wczesnego dzieciństwa miał styczność z różnorodnością kultur i zwyczajów, który uczył się języków obcych - często w życiu dorosłym wyróżnia otwarty umysł, większa tolerancja i przyjazne usposobienie wobec tego, co odmienne. Wydawca i twórcy tego dwujęzycznego wydania mają nadzieję przyczynić się do tego, aby młodsi czytelnicy pojmowali otaczający ich świat bez lęków i uprzedzeń do innych narodowości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazočka pro murašinij grib / napisav Anatolìj Grigoruk ; namalûvav Lûbomir Bejger. - Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
Казочка про мурашиний гриб / написав Анатолій Григорук ; намалював Любомир Бейгер.
Autor
Grigoruk Anatolìj.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Mrówki Język ukraiński
Gatunek
Książka obrazkowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dìtâm pro L'vìv / Dariâ Ivanic'ka. - L'vìv : Aprìorì, 2018. - 48 stron : fotografie ; 29 cm.
Дітям про Львів/ Дарія Іваницька.
(Aprìorì - dìtâm)
Autor
Ivanic'ka Dariâ.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Geografia Literatura w języku ukraińskim Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Книжка в цікавій і доступній формі знайомить дітей з історією нашого древнього і прекрасного міста. Книга стане в пригоді школярам, батькам та вчителям.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najmojŝa mama / Galina Mikolaïvna Kirpa ; maliunki Grasi Oliiko. - Harkiv : Vydavnictvo Krokus, 2021. - 30, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Наймоїша мама / Галина Крипа ; малюнки Грасi Олiйко.
Autor
Kirpa Galina Olijko Grasi
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Mama
Gatunek
Opowiadania i nowele
У цій книжці йдеться про звичайну-звичайнісіньку маму. Може б, вона й стала королевою, якби... якби не проспала тієї новорічної ночі, коли стаються дива. А ще — про звичайну-звичайнісіньку дівчинку, що звичайними словами розповідає про любов до своєї мами, тата, братика в маминому животику і все, що їй близьке... Книжка — настільки добра і зворушлива, що вам самим захочеться всіх їх побачити. І ви неодмінно побачите, бо ж ілюстраторка Грася Олійко має такого пензля, що вміє ловити красу.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwyczajne zawody / Julia Kołomojec, Ałła Gutniczenko ; przełożyła Katarzyna Lajborek. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - [80] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Kolomoec' Uliâ. Gutniczenko Ałła Lajborek Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zawód
Gatunek
Opowiadania i nowele
Rodzina Andrzeja jest niezwykła. Jej członkowie kochają to, co robią, a wykonują doprawdy ciekawe zawody! Mama jest kwiaciarką, tata – paleontologiem, siostra przytula pandy, dziadek jest testerem herbaty, a babcia – tłumaczką języka migowego. W rodzinie są też: kynolożka, architektka, pszczelarz, pilot balonów, pizzer, astronom czy dmuchaczka szkła. Nic dziwnego, że Andrzej nie wie jeszcze, kim będzie, kiedy dorośnie… Dzięki tej książce poznasz wiele ciekawych faktów o mniej znanych profesjach i o tym, jakie narzędzia czy przyrządy są potrzebne do ich wykonywania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnobyl : spowiedź reportera / Igor Kostin przy współpracy z Thomasem Johnsonem ; z francuskiego przełożyła Wiktoria Melech. - Wydanie 2. - Warszawa : Albatros 2019. - 240 stron : fotografie (głównie kolorowe) ; 22 cm.
Autor
Kostin Igor Fedorovič (1936-2015). Johnson Thomas. Melech Wiktoria.
Forma i typ
Książki Albumy i książki artystyczne Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura francuska Literatura ukraińska
Temat
Strefa Wykluczenia wokół Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Katastrofy jądrowe Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. iwankowski ; okolice) ZSRR
Gatunek
Reportaż Album
Dziedzina i ujęcie
Historia
Igor Kostin, przez „Washington Post” nazwany „człowiekiem legendą”, 26 kwietnia 1986 roku, zaledwie kilka godzin po wybuchu reaktora, przeleciał helikopterem nad płonącym czwartym blokiem elektrowni atomowej w Czarnobylu. W trakcie lotu wykonał kilkanaście zdjęć, ale promieniowanie zniszczyło film. Jedyna ocalała fotografia z kliszy obiegła cały świat. Wstrząśnięty rozmiarami katastrofy i milczeniem władz, pozostał na miejscu, by udokumentować ewakuację ludności, ich rozpacz i cierpienia, skrajne lekceważenie bezpieczeństwa, ludzką lekkomyślność, ale też nieprawdopodobne poświęcenie likwidatorów i innych osób biorących udział w akcji ratunkowej. Dwadzieścia lat po tych zdarzeniach, zmagając się z chorobą popromienną, wydał niezwykłą książkę, w której opisał udokumentowane zdjęciami dni tuż po wybuchu oraz tragiczne, rozciągające się na lata skutki katastrofy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej