Manga
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Książki
(12)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(12)
Autor
AidaIro
(5)
Harasimiuk-Latoś Justyna
(5)
Dybała Paweł (1981- )
(2)
Hudson Don
(2)
Hunter Erin
(2)
Pokaż więcej ...
Jolley Dan
(2)
Toriyama Akira (1955- )
(2)
Ziegler Marta
(2)
Aidarlo
(1)
Arakawa Naoshi
(1)
Chodkowski Michał (japonistyka)
(1)
Harasimiuk-Latoś Agnieszka
(1)
Koike Anna
(1)
Lee Dragongarow
(1)
Shirakawa Gin
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Młodzież
(12)
14-17 lat
(9)
9-13 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
(10)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Uczniowie
(7)
Duchy
(6)
Tajemnica
(6)
Zakochanie
(6)
Dziewczęta
(5)
Pokaż więcej ...
Zjawiska paranormalne
(5)
Koty
(3)
Bóstwa
(1)
Koncerty i recitale
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Matki i synowie
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Muzycy
(1)
Nastolatki
(1)
Przyjaźń
(1)
Radość
(1)
Trauma
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wojownicy
(1)
Śmierć rodzica
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(7470)
Wiersze
(4337)
Powieść obyczajowa
(3785)
Opowiadania i nowele
(3544)
Audiobooki
(2481)
Manga
(-)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(1808)
Thriller
(1347)
Romans
(1247)
Powieść polska
(1220)
Powieść amerykańska
(1208)
Płyta CD
(1182)
Opracowanie
(1005)
Publikacja bogato ilustrowana
(869)
Poradnik
(849)
Fantastyka
(707)
Powieść historyczna
(704)
Bajki i baśnie
(655)
Fantasy
(652)
Pamiętniki i wspomnienia
(631)
Reportaż
(629)
Powieść przygodowa
(581)
Biografia
(496)
Saga rodzinna
(487)
Książka obrazkowa
(477)
Powieść angielska
(460)
Powieść psychologiczna
(391)
Sensacja
(380)
Książki mówione
(345)
Fraszki
(321)
Komiks
(305)
Powieść erotyczna
(276)
Publikacje dla dzieci
(265)
Literatura dziecięca polska
(263)
Książki dla małych dzieci
(257)
Antologia
(211)
Przypowieść
(200)
Publicystyka
(190)
Pamiętniki polskie
(182)
Wywiad dziennikarski
(182)
Książka zabawka
(181)
Pieśń
(181)
Książka obrazkowa (picturebook)
(178)
Broszura
(172)
Powieść biograficzna
(170)
Podręcznik
(163)
Literatura dziecięca
(155)
Romans historyczny
(155)
Biografie
(153)
Książka mówiona
(152)
Opowiadanie dziecięce polskie
(148)
Esej
(145)
Wydawnictwa popularne
(140)
Powieść norweska
(138)
Opowiadania i nowele przygodowe
(130)
Relacja z podróży
(130)
Monografia
(128)
Przewodnik turystyczny
(126)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(125)
Poradniki
(119)
Powieść francuska
(119)
Powieść szwedzka
(112)
Science fiction
(111)
Przepisy kulinarne
(110)
Ćwiczenia i zadania
(109)
Powieść młodzieżowa polska
(108)
Powieść niemiecka
(107)
Reportaż polski
(99)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(96)
Felieton
(92)
Literatura dziecięca amerykańska
(92)
Publicystyka polska
(88)
Tragedia
(88)
Horror
(85)
Treny
(85)
Wywiady
(85)
Wydawnictwa dla dzieci
(82)
Komiksy
(75)
Praca zbiorowa
(75)
Literatura podróżnicza polska
(73)
Poemat
(73)
Opowiadanie polskie
(72)
Sonety
(69)
Powieść młodzieżowa angielska
(64)
Literatura dziecięca angielska
(61)
Pamiętniki amerykańskie
(59)
Wywiad rzeka
(57)
Książka kucharska
(56)
Autobiografia
(55)
Komedia
(55)
Literatura dziecięca francuska
(55)
Powieść kanadyjska
(54)
Rymowanki
(54)
Rozprawa
(53)
Poezja polska
(52)
Adaptacja literacka
(50)
Encyklopedia
(49)
Gry i zabawy umysłowe
(49)
Powieść australijska
(49)
Powieść hiszpańska
(48)
Ballada
(47)
Pokaż mniej ...
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 2 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, grudzień 2020. - 168, [14] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako)
Autor
AidaIro. Harasimiuk-Latoś Justyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Dziewczęta Tajemnica Uczniowie Zakochanie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantastyka Manga
Numeracja stron od prawej do lewej.
Pewnego razu Nene Yashiro słyszy o jednej z Siedmiu Tajemnic Akademii Kamome - Hanako, duchu straszącym w damskiej toalecie i potrafiącym spełnić życzenie osoby, która go wzywa. Dziewczyna nie zastanawia się długo! Niestety! Spada na nią straszliwa klątwa, a jedynym sposobem, by ją zdjąć, jest zawarcie paktu z Hanako. Tymczasem przyjaciółka Nene znika na budzących grozę Schodach Misaki... Oto kolejny tom historii o duchach, upiorach, egzorcystach i (innych) mękach dorastania!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 3 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2021. - 174, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako)
Autor
AidaIro. Harasimiuk-Latoś Justyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Dziewczęta Tajemnica Uczniowie Zakochanie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantastyka Manga
Nene Yashiro, która uwielbia zjawiska paranormalne, zostaje asystentką Hanako, Siódmej Szkolnej Tajemnicy. Dziewczyna pragnie lepiej poznać ducha, który staje się jej coraz bliższy. Jednak w szkolnej bibliotece nie znajduje żadnych przydatnych informacji. Gdy załamana Nene sądzi, że wszystkie tropy prowadzą donikąd, nieoczekiwanie dowiaduje się o istnieniu tajemniczego archiwum, Biblioteki o Szesnastej. Zebrano tam książki opisujące przeszłość wszystkich uczniów Akademii Kamome, a także… ich przyszłość. Niektóre mogą się jednak okazać wyjątkowo niebezpieczne… Oto trzeci tom upiornie zabawnej historii o miłości!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 4 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2021. - 167, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako)
Autor
AidaIro. Harasimiuk-Latoś Justyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Dziewczęta Tajemnica Uczniowie Zakochanie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantastyka Manga
Nene i Hanako spotykają na dachu zjawę, której losy były związane z historią Siódmej Szkolnej Tajemnicy. Jednak zagadki z przeszłości nie zostają rozwiązane. Nene zaczyna wątpić, by porozumienie między śmiertelnikami a istotami z INNEGO wymiaru było w ogóle możliwe. Wtedy dostaje propozycję nie do odrzucenia i jej relacja z Hanako zostaje wystawiona na decydującą próbę. W szkole pojawia się też kolejny upiór... Oto czwarty tom historii o Akademii Kamome!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 5 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2021. - 176, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako)
Autor
AidaIro. Harasimiuk-Latoś Justyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Dziewczęta Tajemnica Uczniowie Zakochanie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantastyka Manga
Nene Yashiro, wielbicielka zjawisk nadprzyrodzonych, zostaje asystentką Hanako, pozornie niefrasobliwego ducha, który skrywa mroczną przeszłość. Pewnego dnia przystojny trzecioklasista zaprasza dziewczynę na niezwykłą herbatkę – Yashiro będzie miała okazję poznać domniemaną sympatię Hanako, a także jego zamordowanego brata. Czyżby Nene wpadła w pułapkę?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 6 / [AidaIro ; tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2021. - 170, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Hanako)
Autor
AidaIro. Harasimiuk-Latoś Justyna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Dziewczęta Tajemnica Uczniowie Zakochanie Zjawiska paranormalne
Gatunek
Fantastyka Manga
Psota jednego ze Strażników Zegara sprawia, że niemal wszyscy uczniowie Akademii Kamome starzeją się w zastraszającym tempie. Aby przywrócić spokój, Hanako musi połączyć siły z opiekunami Przeszłości i Teraźniejszości. Kto by pomyślał, że Szkolną Tajemnicą może być również pewien ambitny i uczuciowy licealista… Oto już szósty tom historii o szkolnych zjawach i miłosnych perypetiach!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanako : duch ze szkolnej toalety. 1 / Aidarlo ; [tłumaczenie: Justyna Harasimiuk-Latoś]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2020. - [2], 172, [8] stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 18 cm.
(Hanako)
Autor
Aidarlo. Harasimiuk-Latoś Agnieszka.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Duchy Tajemnica Uczniowie Zakochanie
Gatunek
Manga Fantasy Romans
Wśród uczniów Akademii Kamome od lat krążą plotki o Siedmiu Tajemnicach - nadnaturalnych zjawiskach, jakie można spotkać na terenie szkoły. Najsłynniejszą z nich jest legenda o Hanako, która zamieszkuje damską łazienkę w starym budynku szkoły. Ponoć każdy, kto odważy się ją wywołać, będzie mógł poprosić o spełnienie dowolnego życzenia. Jednak niewielu śmiałków decyduje się na ten krok. Cena jaką trzeba bowiem zapłacić, jest straszliwa... Nene Yashiro nie zraża jednak ta perspektywa. Dziewczyna udaje się do nawiedzonej toalety i wywołuje Hanako - jak twierdzi, jedyną istotę, która jest w stanie pomóc jej w problemach miłosnych. Ku zdumieniu Yashiro okazuje się, że Hanako… to chłopak! I w niczym nie przypomina potężnego ducha. A choć zgadza się spełnić jej życzenie, dziewczyna już wkrótce pożałuje, że zdecydowała się poprosić go o pomoc...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twoje kwietniowe kłamstwo / Naoshi Arakawa ; tłumaczenie Anna Koike. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Studio JG, 2019. - 211, [11] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Arakawa Naoshi Koike Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Matki i synowie Śmierć rodzica Nastolatki Muzycy Trauma Przyjaźń Radość Koncerty i recitale
Gatunek
Manga
Manga, pierwszy tom cyklu. Nieustające lekcje gry na pianinie, żelazna dyscyplina i surowe kary za błędy - dzieciństwo Koseia nie należało do łatwych. Chłopak jednak nie narzekał. Wiedział, że wychowanie młodego wirtuoza jest marzeniem jego schorowanej matki. I spełnił je co do joty. Ale ona i tak umarła, bez względu na jego sukcesy. To był koniec. Trauma po śmierci matki była tak silna, że Kosei nie był już w stanie grać. Dwa lata później w jego szkole pojawia się Kaori Miyazono, utalentowana, a zarazem najbardziej niezdyscyplinowana skrzypaczka, jaką można sobie wyobrazić. Dziewczyna cieszy się najmniejszymi drobnostkami i nie obchodzą ją nagrody, o ile swoją muzyką porusza słuchaczy. Czy jej pasja będzie w stanie przepędzić demony przeszłości i wskrzesić w Koseiu miłość do gry? Oto ciepła, słodko-gorzka, pełna humoru i wzruszeń opowieść o życiu z całych sił.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szukając schronienia / autorka serii Erin Hunter ; tekst Dan Jolley ; ilustracje Don Hudson ; z angielskiego przełożyła Marta Ziegler. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, copyright 2019. - 110, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Wojownicy : Manga ; Tom 3)
(Tygrysia Gwiazda i Sasza ; Tom 2)
Autor
Jolley Dan Hudson Don Ziegler Marta Hunter Erin
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Koty
Gatunek
Komiks Fantasy Manga
Po odkryciu prawdy o Tygrysiej Gwieździe, Sasza ucieka z lasu by odnaleźć nowe miejsce do życia z dala od klanów i złowieszczych planów swojego partnera. Jednak życie samotniczki okazuje się dużo trudniejsze, niż myślała. Czy już do końca życia będzie zmuszona każdego dnia walczyć o pożywienie i legowisko?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dragon Ball : historia poboczna : odrodzony jako Yamcha / oryginalny pomysł Akira Toriyama, scenariusz i ilustracje Dragongarow Lee ; tłumaczenie: Paweł "Rep" Dybała (Laboratorium Językowe KOTOKEN). - Wydanie I. - Mierzyn : Shin Yasuda, Publishing House "J. P. Fantastica", 2019. - 143, [1] strona : ilustracje ; 17 cm.
Autor
Lee Dragongarow. Toriyama Akira (1955- ). Dybała Paweł (1981- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Metamorfoza postaci Uczniowie Wojownicy
Gatunek
Manga Fantastyka
Główny bohater tej opowieści to zafascynowany Dragon Ballem licealista, który pewnego dnia pechowo spada ze schodów, po czym... budzi się w świecie swej ukochanej mangi, odrodzony jako Yamcha! Uradowany tym faktem, postanawia wykorzystać swą znajomość fabuły, by przetrwać w nowym ciele i sprawić, by jego bohater poradził sobie lepiej niż w oryginalnej historii! Czy uda mu się pokonać wrogów i zdobyć serce ukochanej Bulmy? Przed Wami szalona historia z gatunku "co by było, gdyby...".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
50 cm życia / Gin Shirakawa ; [tłumaczenie: Michał Chodkowski]. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Waneko, wrzesień 2023. - 148, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Shirakawa Gin Chodkowski Michał (japonistyka)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Koty Ludzie a zwierzęta
Gatunek
Manga Komiks
Jeśli przeżyjesz pięć lat, to masz szczęście. Dla nas, kotów z ulicy, pięć lat to całe życie. Nanao i Machi to dwa bezpańskie koty żyjące w tej samej części miasta. Napełniają brzuchy przygotowanym dla nich przez ludzi jedzeniem i żyją za pan brat ze śmiercią. Człowiek to dla nich jedynie dostarczyciel pokarmu. Pewnego razu spotykają kobietę – Yoshino Naritę, do której od pierwszej chwili pałają nienawiścią. Obie strony nie pozostawiają po sobie najlepszego wrażenia, jednak to spotkanie odmieni życia obu kotów i jednego człowieka.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bitwa bogów / oryginalny pomysł: Akira Toriyama ; tłumaczenie: Paweł "Rep" Dybała. - Wydanie I. - Mierzyn : Shin Yasuda, Publishing House "J. P. Fantastica", kwiecień 2019. - 355, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Dragon Ball Z)
Autor
Toriyama Akira (1955- ). Dybała Paweł (1981- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Bóstwa Magia Walka dobra ze złem
Gatunek
Manga
Cztery lata po pokonaniu straszliwego Buu, gdzieś w kosmosie z długiego snu budzi się arcypotężny bóg zniszczenia Piwus. W poszukiwaniu godnego siebie przeciwnika, zwanego Super Saiyaninem Bogiem, wyrusza na Ziemię, gdzie trafia akurat na wielkie przyjęcie z okazji urodzin Bulmy. Tam, na skutek pewnych wydarzeń, postanawia zniszczyć całą planetę... Czy Gokū i przyjaciołom uda się go powstrzymać? Czym tak naprawdę jest tajemniczy Super Saiyanin Bóg!? Komiks kolorowy zrobiony na podstawie filmu anime Dragon Ball Z (film 14): Bitwa bogów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót do klanów / tekst Dan Jolley ; autorka serii Erin Hunter ; ilustracje Don Hudson ; z angielskiego przełożyła Marta Ziegler. - Wydanie I. - Poznań : Nowa Baśń, 2019. - 112 stron ; 21 cm.
(Wojownicy : Manga ; Tom 4)
(Tygrysia Gwiazda i Sasza ; Tom 3)
Autor
Ziegler Marta Hudson Don Hunter Erin Jolley Dan
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Temat
Koty
Gatunek
Komiks przygodowy Manga
Sasza wróciła do lasu by wychować swoje kocięta - Ćmę, Jastrzębia i Kijankę. Jest pewna, że udaje jej się trzymać z dala od wścibskich oczu Klanu Cienia, ale Tygrysia Gwiazda nadal nawiedza ją w snach. Kotka boi się, że przywódca Klanu Cienia wkrótce dowie się o istnieniu kociąt. Gdy nadciąga pora nagich liści Sasza zaczyna zastanawiać się, czy jej kocięta nie zaznałyby lepszego życia jako wojownicy, w klanie który będzie ich chronił i trenował. Ale gdzie swoje miejsce znajdzie sama Sasza?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej